VEja o nosso novo Bispo Dom Edgar Moreira da Cunha, S.D.V
**********************
ANUNCIO DE MARIA JOSE CARVALHO>>>
HOME EM FOCO @PT-PT SANTUÁRIO DE LASALETTE ACOLHE PEREGRINAÇÃO PORTUGUESA DIA 28 DE SETEMBRO, COM PRESENÇA DO BISPO EDGAR MOREIRA DA CUNHA
Santuário de LaSalette acolhe Peregrinação Portuguesa dia 28 de Setembro, com presença do Bispo Edgar Moreira da Cunha
Stella Oliveira'S daughter vestida de Nossa Senhora de La Salette durante uma recente Perigrinação Portuguesa realizada no Santuário de LaSalette, em Attleboro, MA.
ATTLEBORO — Quer movidas pela curiosidade ou pela devoção, centenas de milhares de pessoas visitam anualmente o Santuário Nacional de Nossa Senhora de LaSalette em Attleboro.
Muitas etnias planeiam, ao longo do ano, eventos no Santuário, que comemora a Aparição da Virgem Maria, no sudeste de França, a 19 de Setembro de 1846.
Nas últimas quatro décadas, os portugueses também têm realizado uma peregrinação anual a este Santuário Mariano, a qual este ano terá lugar domingo, dia 28 de Setembro.
Segundo Maria de Fátima Lima-Bigda, Secretária do Director do Santuário, a peregrinação Portuguesa é sempre muito celebrada.
“Cada família chega com as suas cadeiras de piquenique e os seus lanches, reservando os seus lugares à volta da Capela Campal,” disse ela.
O hábito de acender velas antes das cerimónias oficiais, enquanto as crianças sobem os degraus a correr, onde muitas pessoas fazem promessas, é já um ritual da peregrinação. “Que lindo! Que devoção! Que fé maravilhosa! Que oportunidade de nós todos juntos orarmos na nossa própria língua num país estrangeiro!” sublinhou Lima-Bigda. “Nós imigrantes, aqui lutando para viver uma vida cheia de fé e em harmonia com nossas famílias!”
O Padre Manuel C. Pereira, natural da ilha do Faial, a residir nos EUA desde 1968, foi colocado no Santuário de La Salette, para exercer o seu ministério sacerdotal, depois da sua ordenação.
“Estas peregrinações marcam um ponto alto no ministério deste Santuário,” disse o Rev. Pereira, que pertence à congregação há 19 anos.
“Sempre pensei em ser padre ou religioso, mas quando aqui cheguei [aos EUA] tive de ir trabalhar,” explicou o sacerdote. “Visitei o Santuário muitíssimas vezes e encontrei na mensagem da Reconciliação de Nossa Senhora de LaSalette algo que a minha alma e a minha vida tanto precisava.”
Depois de contactar e de muito dialogar com membros da formação sacerdotal, decidiu entrar no seminário.
Hoje em dia está encarregado da peregrinação anual e de outros programas oferecidos em português naquele santuário, tais como confissões e o retiro anual.
“Temos a Missa de Oração pelos doentes mensalmente que é muito acompanhada,” informou o Padre Pereira. “Muitos Portugueses gostam de vir ao Santuário para cá rezar, cantar e celebrar a Virgem Maria na sua própria língua.”
A peregrinação deste ano vai ser uma comemoração especial, não só por celebrar o seu 40º aniversário, mas também porque contará com a presença do novo Bispo da Diocese de Fall River, D. Edgar Moreira da Cunha, que é natural do Brasil.
O evento terá início pela 1 p.m. com as confissões na Capela de Reconciliação, dentro da Igreja do Santuário, que se prolongarão até às 4 p.m.
À 1:30 p.m. realizar-se-á uma procissão com cânticos e recitação do rosário, estando prevista a participação do Coro da Paróquia de Nossa Senhora do Rosário de Providence, Rhode Island.
A celebração atingirá um dos seus pontos mais altos com a celebração da missa campal, às 3 p.m., devendo ser o Bispo Cunha o seu celebrante e homilista.
“Quero convidar todos a virem este ano para celebrarmos a Virgem Maria, a Senhora das Lágrimas que nos convida a reconciliar-nos com Deus e com os irmãos,” concluiu o Padre Pereira.
Muitas etnias planeiam, ao longo do ano, eventos no Santuário, que comemora a Aparição da Virgem Maria, no sudeste de França, a 19 de Setembro de 1846.
Nas últimas quatro décadas, os portugueses também têm realizado uma peregrinação anual a este Santuário Mariano, a qual este ano terá lugar domingo, dia 28 de Setembro.
Segundo Maria de Fátima Lima-Bigda, Secretária do Director do Santuário, a peregrinação Portuguesa é sempre muito celebrada.
“Cada família chega com as suas cadeiras de piquenique e os seus lanches, reservando os seus lugares à volta da Capela Campal,” disse ela.
O hábito de acender velas antes das cerimónias oficiais, enquanto as crianças sobem os degraus a correr, onde muitas pessoas fazem promessas, é já um ritual da peregrinação. “Que lindo! Que devoção! Que fé maravilhosa! Que oportunidade de nós todos juntos orarmos na nossa própria língua num país estrangeiro!” sublinhou Lima-Bigda. “Nós imigrantes, aqui lutando para viver uma vida cheia de fé e em harmonia com nossas famílias!”
O Padre Manuel C. Pereira, natural da ilha do Faial, a residir nos EUA desde 1968, foi colocado no Santuário de La Salette, para exercer o seu ministério sacerdotal, depois da sua ordenação.
“Estas peregrinações marcam um ponto alto no ministério deste Santuário,” disse o Rev. Pereira, que pertence à congregação há 19 anos.
“Sempre pensei em ser padre ou religioso, mas quando aqui cheguei [aos EUA] tive de ir trabalhar,” explicou o sacerdote. “Visitei o Santuário muitíssimas vezes e encontrei na mensagem da Reconciliação de Nossa Senhora de LaSalette algo que a minha alma e a minha vida tanto precisava.”
Depois de contactar e de muito dialogar com membros da formação sacerdotal, decidiu entrar no seminário.
Hoje em dia está encarregado da peregrinação anual e de outros programas oferecidos em português naquele santuário, tais como confissões e o retiro anual.
“Temos a Missa de Oração pelos doentes mensalmente que é muito acompanhada,” informou o Padre Pereira. “Muitos Portugueses gostam de vir ao Santuário para cá rezar, cantar e celebrar a Virgem Maria na sua própria língua.”
A peregrinação deste ano vai ser uma comemoração especial, não só por celebrar o seu 40º aniversário, mas também porque contará com a presença do novo Bispo da Diocese de Fall River, D. Edgar Moreira da Cunha, que é natural do Brasil.
O evento terá início pela 1 p.m. com as confissões na Capela de Reconciliação, dentro da Igreja do Santuário, que se prolongarão até às 4 p.m.
À 1:30 p.m. realizar-se-á uma procissão com cânticos e recitação do rosário, estando prevista a participação do Coro da Paróquia de Nossa Senhora do Rosário de Providence, Rhode Island.
A celebração atingirá um dos seus pontos mais altos com a celebração da missa campal, às 3 p.m., devendo ser o Bispo Cunha o seu celebrante e homilista.
“Quero convidar todos a virem este ano para celebrarmos a Virgem Maria, a Senhora das Lágrimas que nos convida a reconciliar-nos com Deus e com os irmãos,” concluiu o Padre Pereira.
Para mais informações, contactar o santuário através do número 508-222-5410.
Read more: http://ojornal.com/pt-pt/portuguese-brazilian-news/2014/09/santuario-de-lasalette-acolhe-peregrinacao-portuguesa-dia-28-de-setembro-com-presenca-do-bispo-edgar-moreira-da-cunha/#ixzz3EfRkDV76
Read more: http://ojornal.com/pt-pt/portuguese-brazilian-news/2014/09/santuario-de-lasalette-acolhe-peregrinacao-portuguesa-dia-28-de-setembro-com-presenca-do-bispo-edgar-moreira-da-cunha/#ixzz3EfRkDV76
Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial
Follow us: @Ojornal1 on Twitter | OjornalNewspaper on Facebook
IN ENGLISH:
HOME FOCUS @ PT-PT SHRINE PILGRIMAGE PORTUGUESE LaSalette HOSTS 28TH SEPTEMBER, WITH PRESENCE OF THE BISHOP EDGAR Moreira da Cunha,S.D.V.
La Salette Shrine welcomes Portuguese Pilgrimage Sept. 28, with the presence of Bishop Edgar Moreira da Cunha,S.D.V.
POSTED BY BY MARIA JOSÉ, CORRESPONDENT OF THE NEWSPAPER ON SEP 26, 2014 IN FOCUS, NEWS COMMUNITY | 0 COMMENTS
Stella Oliveira dressed of Our Lady of La Salette during a recent Portuguese pilgrimage held at La Salette Shrine in Attleboro, MA.
Stella Oliveira dressed of Our Lady of LaSalette during a recent Portuguese pilgrimage held at La Salette Shrine in Attleboro, MA.
ATTLEBORO - Whether moved by curiosity or devotion, hundreds of thousands of people annually visit the National Shrine of Our Lady of LaSalette in Attleboro.
Many ethnicities plan, throughout the year, events at the Shrine, which commemorates the apparition of the Virgin Mary, in southeastern France, September 19, 1846.
In the last four decades, the Portuguese have also conducted an annual pilgrimage to this Marian Shrine, which this year will take place Sunday, September 28.
According to Maria de Fatima Lima-Bigda, Secretary to the Director of the Sanctuary, the Portuguese pilgrimage is always celebrated.
"Each family comes with their chairs and their picnic snacks, reserving their places around the Chapel Campal," she said.
The habit of lighting candles before the official ceremonies, while the children walk up the steps to run, where many people make promises, it is a ritual of the pilgrimage. "How beautiful! What devotion! What a wonderful faith! Opportunity that we all pray together in our own language in a foreign country! "Stressed Lima-Bigda. "We immigrants here struggling to live a life of faith and in harmony with our families!"
Father Manuel C. Pereira, a native of Faial, residing in the USA since 1968, was placed on the LaSalette Shrine, to exercise his priestly ministry, after their ordination.
"These pilgrimages mark a high point in the ministry of this shrine," said the Rev. Pereira, who belongs to the congregation for 19 years.
"I always thought about being a priest or religious, but when I came here [to the USA] had to go to work," said the priest. "I visited the shrine very often and found the message of Our Lady of Reconciliation of LaSalette something my soul and my life so desperately needed."
After much dialogue and contact with members of priestly formation, decided to enter the seminary.
Today is in charge of the annual pilgrimage and other programs offered in Portuguese that sanctuary, such as confessions and the annual retreat.
"We have the Mass Prayer for the sick every month which is very together," said Father Pereira. "Many Portuguese like to come here to the shrine to pray, sing and celebrate the Virgin Mary in their own language."
The pilgrimage this year will be a special celebration, not only to celebrate its 40th anniversary, but also because with the presence of the new Bishop of the Diocese of Fall River, D. Edgar Moreira da Cunha, who is originally from Brazil.
The event will start by 1 pm with confessions in the Chapel of Reconciliation in the Church Sanctuary, which will continue until 4 pm
At 1:30 pm a procession with songs and recitation of the rosary will take place and it is expected the participation of the Choir of the Parish of Our Lady of the Rosary of Providence, Rhode Island.
The celebration will achieve one of its highest points with the celebration of open-air mass at 3 pm and will be the Bishop Cunha your celebrant and homilista.
"I invite all to come this year to celebrate the Virgin Mary, the Lady of Tears that invites us to reconcile us with God and with others," concluded Father Pereira.
For more information, contact the sanctuary by calling 508-222-5410.
Read more: http://ojornal.com/pt-pt/portuguese-brazilian-news/2014/09/santuario-de-lasalette-acolhe-peregrinacao-portuguesa-dia-28-de-setembro-com-presenca-do-bispo-edgar-moreira-da-cunha/#ixzz3EfRkDV76
The GateHouse Media, Inc. Site
Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial
Follow us: @ Ojornal1 on Twitter | OjornalNewspaper on Facebook
Even if Mary had not uttered a single word, everything was eloquently expressed by her tears.
Mary’s tears are tears of consolation but they are much more than that. They are also the prelude to an invitation that still persists today: "Come near, my children, do not be afraid..." For the Good News of the Gospel is very good news; namely that God loves us more than we could ever imagine.
The Church gave Our Lady of La Salette the title of "Reconciler of Sinners" because her message at La Salette is an invitation to reconciliation.
